| Nombre oficial | Islas de los Príncipes (Adalar o Prens Adaları), 9 islas en el mar de Mármara, 4 habitadas y con ferry |
| Acceso | Ferry de Şehir Hatları desde Kabataş, Eminönü o Kadıköy (lado europeo y asiático), o desde Bostancı (el trayecto más corto) |
| Duración del trayecto | Kabataş → Büyükada: 1 h 45 aprox.; Bostancı → Büyükada: 35 a 45 min |
| Precio del ferry | 151,23 ₺ el trayecto con la İstanbulkart, unos 2,72 € (1 € = 55,6033 ₺, TCMB del 13/11/2026) |
| Horarios | Primera salida de Kabataş a las 6:45 (7:30 el domingo), último regreso de Büyükada a Kabataş a las 21:45 (horario de invierno 2026) |
| En la isla | Sin coches: a pie, en bici o en minibús eléctrico municipal |
| Tiempo recomendado | Un día para Büyükada y una segunda isla |
| Para quién | Viajeros que pasan 4 días o más en Estambul y quieren un respiro lejos de las multitudes de Sultanahmet |
Para visitar las Islas de los Príncipes, toma el ferry de Şehir Hatları en Kabataş (1 h 45 aprox.) o en Bostancı (35 a 45 min): el trayecto cuesta 151,23 ₺ con la İstanbulkart. Empieza por Büyükada, la isla más grande y sin coches, y resérvate el día entero: en invierno, el último ferry a Kabataş sale a las 21:45.
Al bajar del ferry pasas bajo el embarcadero de Büyükada, un edificio terminado en 1915 según los planos del arquitecto Mihran Azaryan (Sözcü). Delante tienes la plaza del Reloj y los alquileres de bicis alineados en el muelle.
Si quieres dormir cerca del embarcadero de Kadıköy y ganar una hora de trayecto, mira mi artículo sobre los mejores hoteles de Estambul por barrio.
⛴️ ¿Cómo ir a las Islas de los Príncipes?
El ferry público de Şehir Hatları es la opción que te recomiendo: es la más barata, se paga con la İstanbulkart y para en las cuatro islas habitadas en este orden: Kınalıada, Burgazada, Heybeliada y Büyükada. El embarcadero que elijas cambia mucho la duración.
Mi veredicto: desde el lado europeo, sal de Kabataş a la ida para ver la punta del Serrallo y Santa Sofía desde el agua, y vuelve por Bostancı y el Marmaray si tienes prisa. Los barcos privados (Dentur, Turyol) también salen de Kabataş y Beşiktaş, pero no siempre aceptan la İstanbulkart: pregunta en la taquilla.
Error frecuente: «El ferry a las islas cuesta entre 50 y 70 TL». Ese precio, repetido por varias guías en internet, es de 2025 o de la primavera de 2026. Según la tarifa oficial de Şehir Hatları consultada el 13/11/2026, el trayecto cuesta 151,23 ₺ con una İstanbulkart estándar (90,70 ₺ solo para los residentes con la Adakart). Otra idea falsa: «1 h 30 de travesía desde cualquier sitio». Desde Bostancı tardas menos de 45 minutos.
🏝️ ¿Qué isla de los Príncipes elegir?
Büyükada para una primera visita, sin dudarlo: es la más grande, la mejor para ver casonas de madera y la única con una subida panorámica de verdad. Si tienes tiempo para una segunda isla, elige Heybeliada por los pinos y la calma, o Burgazada si quieres huir del gentío del fin de semana.
| Isla | Qué hacer | Tiempo | Mi opinión |
|---|---|---|---|
| Büyükada | Casonas otomanas de Nizam y Maden, monasterio de Aya Yorgi, orfanato griego, calas | 4 a 6 h | Imprescindible |
| Heybeliada | Antigua escuela naval, monasterio de Aya Triada, pinares, bici | 2 a 3 h | La más tranquila |
| Burgazada | Casa museo del escritor Sait Faik Abasıyanık, atardecer en Kalpazankaya | 2 h | Para huir del gentío |
| Kınalıada | Iglesia armenia, calas de guijarros, la más cercana a Estambul | 1 a 2 h | Si solo tienes media jornada |
🚲 ¿Cómo moverse por Büyükada sin coches?
En las islas no hay coches. Tienes tres opciones: a pie (el centro y el paseo marítimo son llanos), en bici de alquiler junto al embarcadero, o en el minibús eléctrico municipal que sale de la plaza Araba Meydanı, a pocos minutos del puerto.
El dato curioso: los coches de caballos que daban fama a Büyükada se suprimieron en 2020. Primero los sustituyeron pequeños vehículos eléctricos y, en junio de 2024, minibuses eléctricos de 12 plazas que los vecinos llaman «azmanbüs», los autobuses mastodonte. Los consideran demasiado grandes para las callejuelas y protestaron hasta delante del ayuntamiento de Estambul (Hürriyet, 20 de junio de 2024). Si una guía te promete un paseo en calesa, está desactualizada.
Consejo local: recarga la İstanbulkart antes de salir de Estambul. En las islas hay pocas máquinas de recarga y necesitas saldo para el minibús y el ferry de vuelta.
Mi consejo: bici para el paseo marítimo y Nizam, y a pie el final de la subida a Aya Yorgi. El minibús te ahorra la cuesta, pero no los últimos 30 a 45 minutos de camino empedrado.
¿Qué ver en Büyükada?
El monasterio de Aya Yorgi, en lo alto de la colina Yüce Tepe, es el mirador que pondría en primer lugar: el último tramo se hace a pie por un camino empedrado empinado, cuenta 30 a 45 minutos de subida. Arriba hay una pequeña capilla y una vista de todo el mar de Mármara.
Las casonas de madera de los barrios de Nizam y Maden son el otro motivo para venir: casas de veraneo de finales de la época otomana, unas restauradas y otras abandonadas. León Trotski vivió exiliado en la isla de 1929 a 1933. El antiguo orfanato griego de Prinkipo, un enorme edificio de madera cerrado al público, se ve desde el camino.
En la subida a Aya Yorgi, conocida como «Azap Yokuşu», la cuesta del tormento, hay hilos atados a los árboles: son deseos. Los días 23 de abril y 24 de septiembre, miles de visitantes suben a pedir un deseo, algunos descalzos y en silencio (DHA, 23 de abril de 2022). Si buscas calma, evita la isla esos días.
Si solo tienes 2 horas: metro M4 o Marmaray hasta Bostancı, ferry a Kınalıada (la primera escala), vuelta por el puerto y una cala, y regreso en el ferry siguiente.
Ferry, excursión o Istanbul Tourist Pass: ¿qué elegir?
El ferry público sigue siendo imbatible en precio si vas por libre. La excursión guiada compensa si quieres comida y guía sin organizar nada, y te sale gratis si ya tienes el Istanbul Tourist Pass.
| Opción | Precio | Qué incluye | Para quién |
|---|---|---|---|
| Ferry de Şehir Hatları ida y vuelta | 302,46 ₺, unos 5,44 € | Solo el barco | Viajeros por libre |
| Excursión del editor del pase | 25 € sin pase | Barco desde Ayvansaray, guía, comida a bordo, Büyükada (1 h 30) y Heybeliada (45 min) | Quien no quiere organizar nada |
| Istanbul Tourist Pass | Excursión incluida (pase de 2 días: 199 € en GetYourGuide el 30/10/2026) | La misma excursión + más de 100 atracciones | Quien encadena museos |
Mis cuentas: solo y por libre, el ferry te sale unos 20 € más barato que la excursión. Con el pase, la excursión no te cuesta nada más, pero impone sus horarios: salida a las 9:30, regreso a las 16:30 en Ahırkapı, reserva 24 h antes en la app y pasaporte original obligatorio.
Mi comparativa completa del pase está en mi artículo sobre el pase turístico de Estambul.
🗺️ Mi itinerario top para un día en las Islas de los Príncipes
- 8:40: ferry en Kabataş, sitio en la cubierta exterior a babor para ver la punta del Serrallo.
- 10:30: llegada a Büyükada, café y simit en el puerto antes del gentío.
- 11:00: minibús o bici hasta el pie de Yüce Tepe y subida a pie al monasterio de Aya Yorgi antes del calor.
- 13:00: bajada por el barrio de Nizam y sus casonas de madera, comida de pescado y meze.
- 15:00: baño en una cala (de junio a septiembre) o paseo por el barrio de Maden.
- 16:30: ferry a Heybeliada, vuelta a pie por el puerto y los pinos.
- 18:30: ferry de vuelta a Bostancı, y luego Marmaray o metro M4 según tu hotel.
Para encajar este día en tu viaje, entra en el día 4 de mi itinerario de 5 días en Estambul, o después de una jornada en el lado asiático, en Kadıköy.
🚕 ¿Cómo volver de las Islas de los Príncipes sin que te timen en taxi?
La trampa llega a la vuelta, no en la isla: al bajar del ferry de la noche en Kabataş o en Bostancı, la fila de taxis te espera con sus «tarifas fijas».
Último ferry, muelle de Kabataş hacia las 23:30: es la hora en que el taxímetro se «estropea» y el trayecto a Sultanahmet se convierte en una tarifa fija a ojo.
👉 Haz clic aquí e instala Uber antes de salir
El precio de un viaje en Uber se anuncia por adelantado. Viaje y conductor registrados en la app, pago con tarjeta, cero regateo.
Consejo de Kevin: pide el Uber cuando el ferry se acerque al muelle, el trayecto queda registrado y el precio fijado antes de subir.
📱 Internet en las islas para los horarios del ferry, Maps y Uber
En las islas necesitarás datos para mirar la hora del último ferry y orientarte por las callejuelas de Büyükada.
Horario del último ferry, plano de las calles de Nizam, camino a Aya Yorgi: en las islas todo pasa por el móvil.
👉 Haz clic aquí para comprar ya tu eSIM Airalo antes de salir
Consigue 3 € de descuento en tu primera compra con este enlace
Consejo de Kevin: Airalo es el proveedor más barato que he encontrado; activa la eSIM la víspera, en un móvil compatible, para tenerla desde el embarque.
¿Cuándo ir a las Islas de los Príncipes?
De mayo a octubre, entre semana. Los fines de semana de verano y los días de bayram los ferris van llenos y Büyükada se desborda. En invierno la isla está casi vacía y hay menos ferris: apunta la hora del último regreso nada más llegar. Las estaciones en detalle están en mi guía cuándo viajar a Estambul.
🏨 ¿Dónde dormir para llegar fácilmente a las Islas de los Príncipes?
Dos opciones lógicas: en el lado asiático, en Kadıköy, a 50 minutos de ferry, o una noche en Büyükada para ver la isla cuando se van los visitantes del día.
| Dónde | Por qué | Ver hoteles |
|---|---|---|
| Büyükada | La isla tranquila por la noche y a primera hora | Hoteles en Büyükada |
| Kadıköy | Ferry directo a las islas, barrio con vida por la noche | Hoteles en Kadıköy |
Preguntas frecuentes sobre las Islas de los Príncipes
¿Cómo ir a las Islas de los Príncipes desde Estambul?
Toma el ferry público de Şehir Hatları en Kabataş, Eminönü, Kadıköy o Bostancı, con tu İstanbulkart. Desde Kabataş cuenta 1 h 45 aprox. hasta Büyükada; desde Bostancı, en el lado asiático, 35 a 45 minutos. El ferry para en las cuatro islas habitadas.
¿Cuánto cuesta el ferry a las Islas de los Príncipes?
Según la tarifa oficial de Şehir Hatları consultada el 13/11/2026, el trayecto cuesta 151,23 ₺ con una İstanbulkart estándar, unos 2,72 €. La ida y vuelta sale por 302,46 ₺. Los precios de 50 a 70 TL que circulan por internet están desactualizados.
¿Qué isla de los Príncipes visitar primero?
Büyükada, la más grande: casonas otomanas de madera, monasterio de Aya Yorgi en lo alto de Yüce Tepe y calas para bañarse. Si tienes tiempo, añade Heybeliada por sus pinos, o Burgazada para evitar el gentío.
¿Todavía hay coches de caballos en Büyükada?
No. Las calesas se suprimieron en 2020. Te mueves a pie, en bici o en el minibús eléctrico municipal, en servicio desde junio de 2024 y apodado «azmanbüs» por los vecinos, que lo consideran demasiado grande para las callejuelas.
¿Cuánto tiempo hace falta para visitar las Islas de los Príncipes?
Un día completo para Büyükada y una segunda isla. Sal antes de las 9:00 y apunta la hora del último ferry al llegar: en invierno, la última salida de Büyükada a Kabataş es a las 21:45.
¿La excursión a las Islas de los Príncipes está incluida en el Istanbul Tourist Pass?
Sí. El editor incluye una excursión guiada con comida a bordo, con salida desde Ayvansaray a las 9:30 y regreso a las 16:30 en Ahırkapı, con Büyükada y Heybeliada. Sin pase cuesta 25 €. Reserva 24 horas antes en la app, pasaporte original obligatorio.
¿Se puede uno bañar en las Islas de los Príncipes?
Sí, de junio a septiembre. Büyükada y Heybeliada tienen clubes de playa de pago con tumbona y algunas calas rocosas gratuitas. En mayo el agua todavía está fría.
Te puede interesar
- Visitar el Bósforo: ferry o crucero
- Qué hacer en Estambul: lo imprescindible
- Moverse por Estambul: metro, tranvía y ferry
Fuentes y referencias
- Şehir Hatları, tarifas oficiales de las líneas Adalar, consultado el 13/11/2026
- Ada Gazetesi, horario de invierno 2026 de los ferris a las islas, consultado el 13/11/2026
- Istanbul Tourist Pass, excursión a las Islas de los Príncipes, consultado el 13/11/2026
- Hürriyet, la crisis de los minibuses eléctricos de Büyükada, 20/06/2024
- Sözcü, la historia del embarcadero de Büyükada, 08/10/2021
- DHA, los deseos de Aya Yorgi, 23/04/2022
- TCMB, tipo de cambio del 13/11/2026
Transparencia: este artículo contiene enlaces de afiliado de GetYourGuide, Booking, Istanbul Tourist Pass, Uber y Airalo. Si reservas a través de ellos, recibo una pequeña comisión, sin coste extra para ti.
❤️ Responderé a todas tus preguntas 😊